Legislators want to shift the financial responsibility for educating and training Illinois residents from students back to the state. The hope is that, in a decade, tuition rates won’t leave students hobbled with debt—or shut out of college altogether.